想不出英文自我介紹?學生一分鐘版本看這篇!

吼吼，今天來跟大家分享一下，我最近幫忙準備小朋友英文自我介紹的小小心得。話說，我姪子小明下週有個英文演講比賽，要準備一分鐘的自我介紹，這可把他們全家都給急壞！

一開始，小明媽媽在網路上東翻西找，找到一堆範例，像是：

• "My name is .21years old. Graduated from school..."
• "Hello everybody,My name is Binbin,I am a 15-year-old girl..."
• "Good morning, my name isxx, it is really a great honor..."

但這些範例嘛不是太老套，就是太過正式，一點都不像小朋友會講的話。而且很多都是中式英文，文法、用字都怪怪的。

於是，我就跳出來！我跟小明說，別擔心，阿姨幫你搞定！💪

第一步：先用中文想內容

我先讓小明用中文，把他想講的都寫下來。不用管文法，想到什麼就寫什麼。像是：

• 我叫小明。
• 我今年十歲。
• 我喜歡打籃球、畫畫。
• 我最喜歡的卡通是...
• 我有一個弟弟。

這樣做的目的是，先讓小明有東西可以講，不用擔心腦袋一片空白。

第二步：把中文翻成英文

這一步，我就拿出我的破英文（哈哈！）加上翻譯軟體的幫忙，把小明的中文內容，一句一句翻成英文。

遇到不會的單字，就查字典。盡量用簡單的單字、句型，這樣小明才好記、好唸。

翻譯完之後，我還特地檢查好幾遍，看看有沒有文法錯誤，或是用字不自然的地方。

第三步：潤飾內容，加入一些小巧思

光是把中文翻成英文，還不夠！這樣聽起來會有點呆板。

我幫小明加一些小巧思，像是：

• 開頭加個問候語："Hi everyone!"
• 結尾說個謝謝："Thank you for listening!"
• 中間可以加一些有趣的細節，像是："My favorite cartoon character is Spider-Man, because he is so cool!"

這樣一來，整個自我介紹就變得更生動、有趣！

第四步：反覆練習，練到滾瓜爛熟

最後一步，也是最重要的一步，就是練習！練習！再練習！

我讓小明對著鏡子練習，注意發音、語調、表情。

一開始，他唸得坑坑巴巴，還會忘詞。

但練習幾十遍之後，他就能很流暢地講完整段自我介紹！

最後的成果，小明自己都覺得很滿意！

雖然我的英文也不是頂尖，但至少，我幫小明打造一個屬於他自己的、獨一無二的英文自我介紹！

希望他下週的比賽能順順利利！😊