想學好look 用法?掌握這幾點look用法超簡單

哈囉,各位朋友,今天又來跟大家分享我最近在搗鼓的一些小東西。這次,主要是想聊聊英文裡頭那個超級常用的字:「look」。我跟你講,這個字看似簡單,但實際用起來,眉眉角角還真不少。我自個兒也是摸索了好一陣子,才稍微理清了一些頭緒。

從「看起來」開始摸索

我一開始,也是有點搞不太清楚這個 look 到底怎麼用才對。有時候看人家說 She looks tired,她看起來很累。這裡的 looks 感覺就像「是」或「好像是」的意思,後面直接加個形容詞,描述一下主語看起來怎麼樣。這大概是最常見的一種用法了。

想學好look 用法?掌握這幾點look用法超簡單

我就試著自己造句看看:

  • This cake looks delicious. (這蛋糕看起來很好吃。)
  • He looks happy. (他看起來很開心。)
  • The sky looks grey. (天空看起來灰濛濛的。)

這樣用起來感覺挺順口的。後來我才曉得,這種用法裡面的 look,後面是跟著一個形容詞,來形容前面那個主語是個什麼狀態,或者看起來怎麼樣。這點我覺得蠻重要的,因為如果搞錯詞性,比如說放了個副詞,那意思可能就跑掉了。

加上「at」就不一樣了

後來我又發現,look 後面如果加了個「at」,意思就完全不同了。比如說:

Look at the picture. (看看這張圖畫。)

這裡的 look at,就真的是指「看著」某個特定的東西,強調的是那個「看」的動作本身。這時候它後面通常會接一個名詞,也就是你看的那個目標物。

我又試著多想幾個例子:

  • He is looking at his phone. (他正在看他的手機。)
  • Don't look at me like that! (別那樣看著我!)

你看,這樣一比較,look (看起來) 跟 look at (看著) 的差別就很清楚了。一個是描述狀態,一個是描述動作。

還有其他好夥伴

搞懂了上面那兩種,我就想說,look 是不是還有其他好夥伴,可以組合成不同的意思。結果一查,還真的有!

想學好look 用法?掌握這幾點look用法超簡單

比如說「look for」,意思是「尋找」。我常常在找東西的時候就會用到:

  • I am looking for my keys. (我正在找我的鑰匙。)

還有「look after」,意思是「照顧」。家裡有小孩或寵物的應該很常用:

  • Can you look after my dog while I'm away? (我不在的時候,你可以幫我照顧我的狗嗎?)

甚至還有「look forward to」,意思是「期待」。這個也蠻生活化的:

  • I look forward to seeing you soon. (我期待很快見到你。)

搞了半天,原來 look 這個字這麼多變化!我以前都傻傻分不清楚,有時候還會用錯,現在把它們一個個拆開來看,就清楚多了。

我的小小心得

我自己的實踐心得就是,遇到像 look 這種有很多種用法的字,最好的方法就是一個一個把它們拆開來理解,然後多看例子,自己也試著造句看看。不要怕用錯,用錯了再修正,這樣印象才會深刻。

像我一開始也是把「看起來」跟「看著」搞混,後來才慢慢釐清它們後面接的詞不太一樣,一個常接形容詞,一個常接名詞(透過 at)。然後再把 look for、look after 這些片語當成獨立的詞組來記,就比較不會亂掉了。

今天就先分享到這邊!希望我這點小小的實踐記錄,對大家在學 look 這個字的時候有點幫助。下次有什麼新發現,再上來跟大家聊聊!

首頁 英文水平測試 0元領取試聽課