subject to 用法很難?3個重點快速學會這個用法!

欸，今天要跟大家聊聊「subject to」這個詞組，最近我在準備一些文件時常常碰到它，覺得有必要好好搞懂一下，免得老是迷迷糊糊的。所以我就花一些時間，做點功課，也實際用幾次，現在就來跟大家分享一下我的心得。

一開始，我先是上網查一下資料。你知道的，現在什麼東西找不到？一搜就一堆。我發現「subject to」還挺常用的，特別是在一些比較正式的文件裡面，像什麼合約、法規之類的。有些人說它在法律文件裡比較常見，也有些人說商貿英文裡也常看到。但重點是，這些資料講得都不是很白話，我看得也是一頭霧水。

後來，我找到一些例句，這才慢慢摸出點門道。比如說，「We are subject to the law of our country.」這句話的意思就是「我們受到我們國家法律的約束。」從這個句子裡，我發現「subject to」後面可以接一些表示規範、限制的東西，像是法律、規定、條件等等。

接著，我又試著在工作中應用這個詞組。有一次，我要寫一份協議，裡面有一條是關於付款時間的。我想表達的是，付款時間要根據雙方簽署的合約來定。於是，我就寫一句「The payment time is subject to the contract signed by both parties.」寫完之後，我還特地找同事確認一下，他們都說這樣用沒問題，意思很清楚。

經過這幾次的練習，我現在對「subject to」的用法比較有把握。總結來說，我覺得可以從以下幾個方面來理解它：

• 後面接什麼：通常接一些表示規範、限制的詞，像是法律 (laws)、合約 (contract)、協議 (agreement)、條款 (section) 等等。
• 表達的意思：表示「受到…的約束」、「根據…來定」、「在…的條件下」之類的意思。
• 使用的場景：可以用在比較正式的文件或場合，例如法律文件、商務協議等等。

當然，我這也只是我個人的一些淺見，大家如果有不同的理解或用法，也歡迎一起來討論。畢竟，語言這東西，就是要多用多交流，才能掌握得更好嘛

我的實踐記錄

一開始我不太確定怎麼用這個詞，所以我的第一步是：

1. 查資料：我先是上網查一些資料，想看看別人是怎麼解釋和使用「subject to」的。我會閱讀資料並嘗試理解。

2. 看例句：然後，我找一些包含「subject to」的例句，試著去理解在不同情境下，這個詞組的具體含義。

3. 實際應用：接下來，我開始在自己的工作或練習中嘗試使用「subject to」，並請教同事並驗證我的理解。

4. 總結歸納：最後，我把自己的理解和學習過程總結一下，寫成這篇分享。

這就是我學習「subject to」用法的過程，希望對大家有所幫助。總之，學習語言，我認為最重要的就是多看、多用、多總結，然後不要怕犯錯，這樣才能不斷進步！

我是專業的線上英語教育測評專家，針對各大平台如 TutorABC、HiTutor、AmazingTalker、Glory ABC、酷酷口說、Line WOW English、Gjun英語、ABC Tutor、KKTOWN 等，進行了深入的測評，熟悉每家平台的特色、師資背景、課程規劃以及適合的年齡段。

家長們常常花了不少時間，踩過不少坑，卻還是找不到真正適合孩子的學習平台。

其實每個孩子的學習狀況不一樣，有的孩子需要外師加強口說，有的則需要中師幫助打穩基礎。我會根據孩子的年齡、興趣、個性和學習目標，幫助您選擇最契合的線上英語平台，少花時間、少走彎路，讓孩子在語言學習上事半功倍！

歡迎點擊下方連結填寫需求表單，我將提供客製化的建議，陪伴孩子一起成長，讓您輕鬆挑選到最對的英語學習平台！

https://forms.gle/RXLKnfKHQYpAriBPA