From time to time怎麼用?掌握這幾個例句就夠了!

哎哟喂，今儿个咱来唠唠那个啥子“from time to time”是啥意思，咋个用。

“from time to time”是啥玩意儿？

说白了，它就是说“有时候”、“一会儿一会儿”的，跟咱种地似的，不能天天都收割，那得隔段时间才能收一回，对吧？就是那个意思，隔一阵子，不是老发生的。

• 你瞅瞅人家，from time to time也得去趟馆子改善伙食，对吧？不能天天吃大鱼大肉，那也遭不住嘞。
• 还有那小两口，from time to time也得拌个嘴，吵吵架，那才叫过日子，哪能天天都甜甜蜜蜜的，跟蜜罐子似的。
• 就像咱这地里的庄稼，from time to time也得浇浇水，施施肥，才能长得好。

“from time to time”跟别的词儿有啥不一样？

这词儿跟“sometimes”、“now and then”意思差不多，都是说“有时候”。但是吧，它比那些词儿听着稍微正式点儿，就像说话，文绉绉的。不过咱也不怕，咱知道是啥意思就行。

我跟你说，这“from time to time”跟“always”（总是）可不一样，always是天天都那样，everyday！“from time to time”就是隔三差五的，不是天天都那样。这中间还隔着“usually”（通常）、“often”（经常）、“occasionally”（偶尔）和“seldom”（很少）这些词儿呢，就像爬楼梯一样，一级一级的不一样。

“from time to time”咋用嘞？

这词儿用起来可简单了，放句子里就行。比如：

• “我from time to time去赶集”，就是说我有时候去赶集，不是天天都去。
• “我孙子from time to time给我打电话”，就是说我孙子有时候给我打电话，不是天天都打。
• “那村头的王老五，from time to time也帮我挑挑水”，就是说王老五有时候帮我挑水，不是天天都挑。

你看看，多简单，就跟咱说话似的，没啥难的。

“from time to time”跟“from…to…”有啥关系？

这俩词儿可不一样。“from…to…”是说从哪儿到哪儿，比如“从村头走到村尾”，或者“从一数到九”。跟“from time to time”不是一回事儿，一个说的是时间，一个说的是地点或者数量，可别搞混了。

还有那个“at the same time”，那是说“同时”，跟“from time to time”更不是一回事儿了，一个说的是一会儿一会儿的，一个说的是一块儿发生的，差远了去了。

“from time to time”在合同里咋用？

听说签合同的时候也用这个词儿，他们叫啥“不时”，听着怪吓人的，其实意思也差不多，就是说隔一段时间，不是立马就得办的事儿。比如合同上说“甲方应from time to time向乙方提供技术支持”，就是说甲方要时不时地给乙方提供技术支持，不是说一下子就全给完了。

总结一下

这“from time to time”说白了就是“有时候”，跟咱过日子似的，啥事儿都不是一成不变的，总得隔段时间才能发生一次。你学会了没？下次跟唠嗑，也拽两句洋文，让他们看看，咱也不傻！

好啦，今儿个就唠到这儿，我也得歇歇了，这老胳膊老腿的，也经不起折腾。记住，“from time to time”就是“有时候”，别搞混了！

Tags：[from time to time, 用法, 英文, 學習, 翻譯, 時機, 偶爾, 有時候]